Насчёт Хозяина/Хозяйки - в Мордовии сохранилась их самобытная культура, идущая веками из поколения в поколение, и там почитается Хозяйка кладбища, поищите в сети обряд "Калмава сюзор", он как раз даёт наглядное представление по этому вопросу, это есии утверждать что эти понятия пришли из вуду