Русское колдовство, ведовство, знахарство

Следует откровенно признать, что принцип составления этой книги — совмещение «приятного с полезным». Приятное — для тех читателей, кто испытывает интерес к практике колдовства. Им прежде всего и предназначена первая часть сборника — публикуемый здесь без купюр бестселлер начала века «Чародейство, волшебство, знахарство и все русские народные заговоры». Полезное — для тех, кто интересуется не только колдовством как таковым, но также историей и культурой русского народа. Их вниманию предлагается вторая часть книги.

Читателя не должен смущать тот факт, что в первой части сборника речь идет не только о русских колдунах. Колдовство — явление наднациональное, оно существует всюду, и пожелавший остаться анонимным автор книги постарался это подчеркнуть. Можно, конечно, спорить о художественных и научных достоинствах этого текста (если слово «научный» вообще здесь уместно), однако не стоит забывать: дыма без огня не бывает.

Во второй части представлены материалы о русском колдовстве, собранные исследователями народной культуры и быта в деревнях и селах России во второй половине XIX — начале XX вв.

Здесь не удалось избежать некоторых повторений, а также сохранены особенности народной речи, безусловно затрудняющие восприятие смысла современным читателем. Но издательство и не ставило перед собой задачу выпустить развлекательную книгу. По крайней мере, мы надеемся, что она окажется полезной для специалистов во многих областях — историков, культурологов, литераторов...

М. Стерлигов